Our Classes

Koru Class
コルクラス(2・3歳児)未就園児

2019年4月時点で2歳になられたお子様対象のクラスです。ただし、定員に空きがある場合は、4月以降でも2歳になられた時点でご入学いただけます。ご相談ください。
Children who are currently or turning 2 before April 2019. If places are available, children can join after their second birthday at anytime.

コルはまだ展開しきらない渦巻き状の銀シダの新芽をさすマオリ語です。それはマオリ(ニュージーランドの在来の人々)文化には不可欠なシンボルです。コルは新しい生活、成長、勇気と平和を象徴します。 プレスクールの2歳児クラスに様々な事を学ぶ上で、コルクラスが銀シダの葉のように大きく成長する事を期待して名付けました。週3日クラス(火、水、木) 9:00-14:00.

The koru in Maori is a spiral shape based on the shape of a new curled silver fern frond. It is an integral symbol in Maori (the traditional people of NZ) culture. The koru has been chosen to represent the pre nen-sho level (2-3 year old age group) as it symbolises new life, growth, strength and peace. It is hoped that through the learning of many things in the first year of preschool that Koru Class children will be able to grow into tall silver ferns. Children who have turned 2 years old can join this class anytime during the year if places are available.

9:00-14:00 Full-day
3 days a week (Tues,Wed,Thurs)

* The Koru Class for 2018 is full

Fern Class
ファーンクラス・年少

2019年4月
英語でシルバーファーン(銀シダ)、またはマオリ語のパンガはニュージーランドの固有の野生シダで、ニュージーランドの公式シンボルです。コルクラスで1年学習した後のお子様方はシダを大きく広げ新しいレベルの3-4歳児のファーンクラスに進級し、自信を持って、情緒、体力、学力においても成長して行くでしょう。
月曜日から金曜日 8:45-14:00

OPENING: APRIL 2019
The silver fern, or ponga in Maori, is a species of fern endemic to New Zealand. It is the official symbol of New Zealand and ‘kiwi’ people. After a year of learning in the koru class children will be able to confidently open into ferns during new-sho level (3-4 year old age group) and continue growing physically, emotionally and academically.
Monday to Friday 8:45-14:00.

Rata Class
ラタクラス・年中

OPENING: 2020
ラータの木は 深紅の花が咲き、ニュージーランドの高木で、夏に咲く花として最もよく知られています。ラータクラスの生徒は、年中レベルの期間を通して、ラータの花のような たくましい学習者となられるでしょう。
The rata tree is a vibrant flowering native tree. It is best known for the brilliant red flowers that appear in the summer. Rata class members will be eager growing learners just like the flowers of the rata tree during new-chu level (4-5 year old age group).

Kowhai Class
コファイクラス・年長

OPENING: 2021
コファイはニュージーランドの土着の木として最も良く知られた木で、ニュージーランドでは国花に匹敵するほど愛されています。春に森林の緑の中でひときわ目立つ鮮やかな黄色の花をさかせます。プレスクールの最終学年、5-6歳の年長クラスのコファイの生徒たちはコファイの木の花のように明るく活気のある学習者になるでしょう。

The kowhai is one of the best-known native trees and unofficial national flower of New Zealand. It is well known for the brilliant yellow flowers that appear in the spring and stand out among forest greenery. Kowhai class members in the final year of preschool nen-cho (5-6 year old age group) will be vibrant learners just like the flowers of the kowhai tree.

Close Menu